ich {me}
mehr auf mich zu achten {take care of myself}
mehr für mich zu nähen {sew more stuff for }
mehr Sport {more exercise}
mehr genießen {more indulgence}
mehr frugale Genüsse {more frugal food}
Den Anfang macht ein Rock.
{First action: a skirt, own designed pattern}
grau
{grey}
mit
{with}
pinkfarbener Paspel
{pinkish piping}
und petrolfarbenem Seidenfutter
{and petrolblue silk lining}
passt perfekt.
{fits perfect}
Ja, ich weiss, Fussballerwaden.
{yeah, i know, plump calfs}
passt auf Euch auf.
{take care!}
Fazit des Monatsmottos Februar: gelungen.
{Result motto of the month february: successful}
Toll, dein Motto und dein Rock. Da sollte ich mal drüber nachdenken.
AntwortenLöschenIch finde deine Wadeln toll. Genau richtig, wenn man mit beiden Beinen im Leben stehen will, gell?!
;-)))
Liebe Grüße
Suse
dein motto ist super! gerade gestern abend sagte meine tochter zu mir, dass ich mir für mich zu wenig zeit nehme. ist das nicht süß?
AntwortenLöschentoller rock!
lg, andrea
Supermotto - das ist ja ein Zufall! Also sind wir Monatsmottopartner, ich werde Dich strengstens im Auge behalten ;) - muss ich beim Sport auch mitmachen???
AntwortenLöschenLG, Kati
Klasse! :) Letzten Monat habe ich mir auch täglich knapp 2 Stunden nur für mich genommen. Nähen, Perlen, Spazieren gehen, Schmuck fädeln und Co. NIX für die Uni etc. Und es war SUPER! :) Ich mag den Rock. ;)
AntwortenLöschenlg Julia
oh man was ist los? überall lese ich gerade: zeit für mich! das scheint ja gerade wirklich mangelware zu sein! drücke dir die daumen, dass es klappt!
AntwortenLöschenschön, dass du dabei bist!
liebste grüße von frau hoppi
wowow der Rock ist toll und die Schuhe sind wunderschön xD
AntwortenLöschenLG Dane
Toller Rock und tolles Monatsmotto! Toll auch, dass ihr das Februar-Motto realisieren konntet!
AntwortenLöschenUnd: Besser Fußballerwaden als "Steckelesfüß" (so sagt man bei uns :-).
Viele liebe Grüße ins Mückennest
Barbara
Gelungen, würd ich sagen {well done, I would say}! ...und ich mag den Rock! {...and I like the skirt!}
AntwortenLöschenGenießen ist auch bei mir dran diesen Monat! {Take care!} Sonja